Welcome to my world / Bienvenidos a mi mundo

Finally I have decided to release my website and blog, today I open my doors to the online world. Professionals and colleagues, friends and family, are all welcome and I encourage you to follow me here. The blog is divided into three main sections: “Works” (posts strictly related with material and shows of my job), “Personal” (where I will provide any subject of my interest) and “Showreel” (posts with samples or video compilations of my works). Furthermore, you will find the "Labels" menu on the right column, where I will classify differents sub-categories for an accesible and comfortable navegation through the blog content. I will try to update the posts several times a week, so you don’t lose me sight. You can subscribe through RSS or follow me on Twitter, where I will warn of each new blog post. Thanks a lot and I hope read you in the comments!!

Finalmente me he decidido a estrenar mi web y mi blog, hoy abro mis puertas al mundo online. Compañeros de profesión, amigos y familiares, sois todos bienvenidos y os animo a seguirme por aquí. El blog esta dividido en 3 categorías principales: Works (entradas relacionadas estrictamente con material y muestras de mi trabajo), Personal (donde se dará cabida a cualquier tema de mi interés) y Showreel (entradas con video muestras o recopilaciones sobre mis trabajos). Además, en la columna de la derecha podréis encontrar el menú “Labels”, donde clasificare distintas sub-categorías para una navegación más cómoda y accesible entre los contenidos del blog. Intentare actualizar las entradas varias veces por semana, así que no me perdáis de vista. Podéis suscribiros a través de RSS o seguirme por Twitter, desde donde os avisaré de cada nueva entrada del blog. Muchas gracias y espero leeros en los comentarios!!